Wartungsarbeiten
Aufgrund von Wartungsarbeiten ist das Transparenzregister am Donnerstag, den 04.03.2021, von 5:00 Uhr bis ca. 7:30 Uhr nicht erreichbar. Ein entsprechender Hinweis wird angezeigt werden. Die Auftragsübermittlung für Eintragungen, die Einsichtnahme in das Transparenzregister sowie die Meldung von Unstimmigkeiten sind dann nicht möglich.
Maintenance Work
Because of maintenance work the Transparency Register will not be available on Thursday, 4 September 2021, from 5:00 am until approximately 7:30 am CEST. A corresponding note will be displayed. During this period it will not be possible to submit entries, access entries in the Transparency Register and report discrepancies.